近日,当代中国与世界研究院与北京岳成律师事务所顺利完成常年法律顾问续签,此次续约标志着双方二十一年合作关系的深化升级,岳成所将继续发挥其在智库服务领域的专业优势,以高水平的法律服务支持研究院打造国际传播研究"重镇高地",助力研究院在国际一流智库建设中行稳致远。
当代中国与世界研究院前身为成立于2004 年的中国外文局对外传播研究中心,2017年正式建院,始终致力于国际传播研究与实践。研究院承担着话语创新基地建设、博士后科研工作站管理等重要职能,主办《当代中国与世界》《中国翻译》等权威期刊,定期发布具有全球影响力的中国国家形象调查报告。
在前期合作中,岳成所深度融入研究院的各项重点工作,在科研项目管理、知识产权保护、国际合作交流等关键领域提供了专业支持。特别是在国际智库论坛举办、多语种版权保护、涉外合同审查等特色领域,双方共同探索建立了符合国际传播规律的法律服务模式。
法律顾问是岳成所的主营业务,是岳成所的核心竞争力。建所33年来,岳成所先后为中国农工民主党、新华社、黑龙江省人民政府、国家文物局、中国外文局、光明日报社、《求是》杂志社、中国传媒大学等1600多家单位担任常年法律顾问。 立足新的合作阶段,岳成所将进一步提升服务能级,重点围绕数据跨境流动合规、数字出版国际传播、涉外科研合作等新兴领域,提供更具前瞻性的法律解决方案。通过组建国际传播法律服务专家团队,深入研究国际传播领域的特有法律问题,为研究院的全球化发展保驾护航。